« Tu as retrouvé ta voix d’avant » – « It’s your voice again »

Phénoménal, tout le monde le remarque : depuis l’opération, ma voix a changé.
Elle est redevenue comme avant la paralysie faciale. Quelle surprise, et quel plaisir quand votre famille, vos amis, vous disent au téléphone « On te retrouve » !

Le fait de re-symétriser la bouche, de redonner du tonus dans la joue, a eu des conséquences. L’acoustique de la bouche s’en ressent, et le son de ma voix en bénéficie, moins grave, moins profonde, plus audible !
L’élocution est aussi bien meilleure, particulièrement sur les « p » et les « b ». Du coup, je soulage tous ceux qui avaient auparavant du mal à me comprendre quand je parlais, sans jamais avoir osé me le dire – par pudeur.

Ce premier effet immédiat, mécanique, de l’opération donne la motivation d’aller plus loin, et permet déjà de d’accepter ce nouveau changement d’image personnelle, d’accepter les petits tracas de la récupération et cicatrisation.

Rien que pour ça, ça valait déjà le coup.

Amazing, everybody noticed it: my voice changed after the operation.
It’s now back as before the facial paralysis. What a surprise, and how pleasant to hear friends and family telling you « it’s you again »!

Straightening the mouth helped, and my voice is less deep, more medium, more hearable.
Speaking skill also improved, particularly on « B »s and « P »s. Such a relief for those who had difficulty understanding me but never told me.

This first instantaneous effect of the surgery gives me the motivation to go further, and allows to live with the little problems of scaring, and accepting the new personal image.

For that alone, it was worth it.

Lisez les billets dans la même catégorie : La face - Face, Progression et nouvelles - News